第4教室:『仏作文』①スタンダードフランス語講座 / ②『吾輩はネコである』

『ジュール叔父さん』と『星』の学習は終了、過去記事保存しています.た.

ジュール叔父さん(71)モーパッサン作品集より(フランス語学習)


ジュール叔父さん(71)


——————————【71】————————————————

Il  faut  prendre  garde  surtout  que  notre  gendre  ne
se  doute  de  rien.


.——————————(訳)————————————————

とりわけ注意が必要なのは娘婿が何も感づかないように
することだわ.


——————————《語句》——————————————
       
gendre:(m) 娘の夫、娘婿 
       faire de qn son gendre / を娘婿に迎える